SSブログ

ウクライナ旅行 8日目 -コロミヤ市内見学ー [ -Ukraine]

まず、地球の歩き方にも載っていないコロミヤとはどこかというとですね

この地図の青い線のところなんです。

2014-01-07 03.17.09.jpg

最初にいったのが、キエフから、リヴィーブまで。約470km 東京~大阪ぐらいでしょうか。

そしてリヴィーヴから、コロミヤへとの移動でした。 これは約130kmぐらいなので、ちょっと東京から、福島ぐらいかな?

朝になり、早速遅めの朝ごはん

DSC01776.jpg

ジャガイモのパンケーキというか塩味が効いていておいしかったです。

DSC01777.jpg

中にはお肉が入っていたりして

DSC01779.jpg

ハーブティーもおいしい

DSC01778.jpg

結構これにはまりました。

そして、部屋を 移動するのに荷物をまとめて、やっと空いた部屋をみました

2つみて、きめたのがここ

DSC01781.jpg

いい感じがします。

DSC01783.jpg

部屋は上のパネルヒーターであっためるようになっていますが、最新のようですが、

熱は下から上に行くので、効果のほどはどうか?

DSC01782.jpg

このコントロールスイッチが付いているのが、私たちが泊っている3Fのみとのこと。

DSC01780.jpg

シャワールームは、どこもこういう密閉式。水が外に流れないようになってますが、

バスタブ付きは、なかなかないですね。

でもこのホテルには、サウナもあったんですよ。

入らなかったのですが。

DSC01784.jpg

外観は、こんな感じ

何て読むのかわかりませんが、読めたら、もっといいのになあと思ったりして 

コロミヤよりもコローミヤといったほうがぐぐってもでてくるかも

DSC01785.jpg

今日はお葬式があって、教会の中には入れてもらえませんでした・

DSC01787.jpg 

kolomyia Transfiguration Cathedral です。 一種の教会?

DSC01788.jpg 中はきれいなシャンデリア

DSC01789.jpg

街中は、人で賑わっていました

DSC01790.jpg

ブルーがきれいな教会

DSC01793.jpg

やっぱりきれい。前を歩いているのは、右がガイドさんで、左がイナ

DSC01794.jpg

中に入るとシャンデリアがきれいでした~DSC01796.jpg 

DSC01791.jpg

この町を救った人の家とか?

DSC01792.jpg その人の像

DSC01796.jpg

で、いきたかったのは、ここ。 イースターエッグの博物館です。 ウクライナ語で、pysansky がイースターエッグのこと

DSC01797.jpg DSC01801.jpg

DSC01800.jpg

曇っていて、寒かったのは残念ですが、ポーズを決めてみましたw

DSC01802.jpg

中に入るとさまざまな民芸品の数々

DSC01803.jpg

クリスマスの時にかざる稲穂 豊作を願うためのもの

DSC01804.jpg おしゃれな感じ

DSC01805.jpg

本当に美しい卵たち

こういうのが売っていればなあ。。高くてもお土産に買っちゃうんだけど。お土産用は、ちゃちなのしかなくって残念でした

http://en.wikipedia.org/wiki/Pysanka これってウクライナの特産品なんですね・

DSC01806.jpg

いろんな種類があり

DSC01807.jpg

どれも独特で

DSC01808.jpg

たくさん展示されていました

DSC01809.jpg

いやーすごい。。

イースターでは、こういうものを飾るんですね。

本当に美しかった ここは、絶対に行ってもらいたい場所です。http://en.wikipedia.org/wiki/Pysanka_Museum

Pysanka Museum

prospekt Vidrozhennia 43B

78200 Kolomyia

Ivano-Frankivska Oblast

Ukraine

Telephone: (380 3433) 23912

kmh@yes.ko.if.ua

www.ko.if.ua/museum/ 

DSC01810.jpg DSC01811.jpg

豊作をお願いする人形もきれいだし

DSC01812.jpg

地方の民族衣装も展示されていてとても楽しい博物館でした。

・・・この後、、、寒くて、エナが靴が寒いので買いたいと言い出し、何件かまわったのだけど気に入ったのが見つからず

私も寒くて、

先に部屋に戻っておりました。

やっと二人が帰ってきたので、お昼

DSC01813.jpg

ボルシチと

DSC01814.jpg

じゃがいもとおにくのチーズソース 

DSC01815.jpg

パンケーキ

DSC01816.jpg

Dampling with meat 肉ぎょうざ

どれもおいしかったです。

でも、午後、もうちょっと出かけようと言われたのだけど、この日は、寒さでダウン。。。

初めて、イナとけんかをしてしまいました。

私は、体調を整えたいから、ゆっくりしたいと

それに寒かったから疲れたとも

だけど、宿からすぐの距離なのになんでいかないんだ?

と、、、

かなりこの食いちがいは、長引いたのでした。。。

続く 

 

 

 

 

 

ウクライナ旅行目次


nice!(11)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:ペット

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。