SSブログ

well-behaved [English]

やっぱり、週に3回かなあ。継続は、力也。

My nephews are well-behaved to take train and a car.

電車に乗っているときと車に乗るとき、あんなに静かなのは、不思議です。

正解

My nephews are well-behaved on the train and in the car.

車に乗っているときという表現がよくわからなかったのですが、

takeなんて使わないで、2つこうかけばいいんですねー。

なるほど。

 


nice!(3)  コメント(3)  トラックバック(0) 

nice! 3

コメント 3

(。・_・。)2k

そうですね
無理せずにが良いとお思いますよ(^^)
by (。・_・。)2k (2007-03-05 23:35) 

あーちゃ

>(。・_・。)2k さん
いつもありがとうございます。
無理せずが、、いいですよね。
by あーちゃ (2007-03-05 23:45) 

Hirosuke

「なるほど」が第一歩。
二歩目、三歩目も大切にネ。
------------------------
Practice makes perfect!
------------------------
http://tada-de-english.blog.so-net.ne.jp/2006-12-28-1
by Hirosuke (2009-04-08 08:25) 

コメントを書く

お名前:[必須]
URL:[必須]
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

泡盛とみそ漬けCareer ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。